朝風がさわさわ

カテゴリ:마왕( 2 )

シンミンアとチュジフン

韓国の마왕というドラマです
恋の物語というよりもてサスペンスドラマです
実は私はこのようなドラマはあまり好きではないけど
俳優のチュ・ジフンさんが好きで見てます
主人公:オ・スンハ【チュ・ジフン】 フェイン【シン・ミンア】 


c0112235_1750166.jpg
c0112235_17501696.jpg


작년 드라마 <궁>을 통해 신세대 스타로 급부상한 주지훈은 형의 죽음과 억울한 판결로 너무 일찍 어둡고 무서운 세상을 알아버린 채 12년간 '정태성'이란 이름의 자신을 감추고 살다가 '오승하'라는 변호사로 다시 세상에 나타나, 가난하고 소외된 사람들의 변호는 스스로 도맡아 하는 변호사계의 천사인 동시에 자신만의 판결로 살인을 연출하고 지휘하는 악마적 모습도 지닌 야누스적 인물을 연기한다.


ドラマの台本
씬12 도서관 자료실 서가(오후)

북트럭을 밀고 오는 해인 ,앞에서 북트럭을 밀고 가는 보람이 있다

해인: 차 치워 주세요

보람: 통행료 받아야 되는데

해인: 에이,좀 봐줘요

보람; (빙긋 웃곤 북트럭을 옆으로 비켜준다)

해인; (밝게)고맙삼

-해인: 북트럭을 밀고 옆 서가로 움직인다 그러다 문득 승하가 늘 서 있던 자리에

누군가 서 있는 듯해서 자신도 모르게 시선을 주면다른 남학생이다 해인, 머쓱한 표정으로 다시 옆 서가로 옮겨 가는데

승하: (E)찾는 책이 없네요

해인,돌아보면 승하가 자신을 보지 않은 채 책장만 바라보고 서 있다

해인 :(순간 움찔했다가 이내 덤덤하게)책 제목이 뭔데요?

승하:(그제야 돌아보며 미소)인격과 전이

해인: (다가오며 혼잣말처럼)거기 있을 텐데...

승하: 내 눈엔 안 띄는데요

해인:(빙긋 웃으며)책도 주인을 알아봐요(책을 찾기 시작한다)

승하: (한 걸음 물러서주며)그럼 날 거부하는 건가?

해인;(농담)그런지도 모르죠(몸을 구부려 낮은 책장까지 열심히 찾아보며)

대출됐나...

-승하,책을 찾고 있는 해인의 모습을 조용히 바라본다

해인의 머리카락 해인의손 옆얼굴선...

승하의 얼굴에 평소와다른 따뜻한 미소가 감돈다

해인,몸을 일으키려다가 무릎이 휘청한다 승하가 본능적으로 해인의

어깨를 잡아준다 그 순간,

<플래시컷- 거대한 어둠이 몰려오듯 순식간에 훅 검어지는 화면에서 곧이어

헤드라이트 불빛처럼 밝아지는가 싶더니 중년여자의

넋이 나간 듯 멍한 얼굴이 찰나처럼 보였다 사라진다>

해인: (굳어 서 있다)

승하; (스르륵 손을 때며)괜찮아요?

해인:(얼른 정신 차리며)저기 잠시만 기다리세요 확인해 드릴게요 (간다)

승하: (바라보는)...



씬 13 도서관 자료실 데스크 (낮)

해인: 컴퓨터로 확인해 본다 승하,앞에 와 선다

해인: 지금 대출중이네요.

승하: (대답대신 불쑥 )수선화네요

해인: 네?

승하 :(해인 책상 위에 놓인 화분보며)이 꽃 수선화 아니에요?

해인: (신기해서) 맞아요

승하:(수선화만 바라보며)햇밫 잘 들고 바람 잘 부는 곳에 두면 더 잘 자라는데..

해인: 꽃에 관심이 많으신가봐요?

승하 :우리 어머니가 좋아하던 꽃이었거든요

해인: (잔상에서 보인 얼굴이 엄마인가 싶다)아아..저도 좋아하는데..

승하 :그래요?

-해인과 승하 짧은 순간 할 말을 못찾고 보다가 해인이 어색해서 얼른

시선 거두면서 괜히 허둥지둥

해인: 저기..찾으시는 책이 모레 반납 날짜긴 하거든요

승하: 그럼 그때 오죠

해인: 그러세요

승하:(미소를 보이고는 간다)

-해인 승하를 보다가 다시 수선화 화분을 물끄러미 본다



씬 14 도서관 복도 (낮)

승하: 뚜벅뚜벅 복도를 걸어간다 창을 통해 들어오는 햇살이

승하의 얼굴에 닿았다 끊겼다 반복하면서 승하의 표정에 어두움과 밝음이 교차한다






씬 15 도서관 창가(낮)

창가에 수선화 화분을 놓아두는 해인,수선화를 바라보며 자신도 모르게 미소를 짓는다



ドラマの台本をそのままに運んできましたわ でも日本語で翻訳するのはあまりにも
むずかしいのでただ韓国語で書きましたよ^^;;
それとチュ・ジフンさんがたくさん見える場面ばかり選んで動画も添付させていただきました

関心があれば
この마왕って文字をクッリクしてくださいね

 → 마왕         마왕を クッリクすれば動画が見られますよ           

上に書いてる台詞は動画の中でそのままに出ています
[PR]
by vanillatree | 2007-04-03 17:37 | 마왕

주지훈

언제나 나를 즐겁게 해주는 나의 완소 완소 완~소남 주 지 훈
요즘 그가 다시 브라운관에 모습을 드러냈다
바로 마왕 이라는 드라마이다
전에 재밌게 봤던 부활 드라마 팀이 제작을 맡아서 더 기대가 된다

주지훈도 궁에서보다 연기력이 한층 더 늘고 더 멋있어졌다
역시 제작진이 보는 눈이 있다
모델 출신이라 훤칠한 키에 카리스마 있는 분위기가
이 드라마에서 더욱 빛을 발하는 것 같다
아쉽게도 첫회는 못 봤다
하지만 앞으로 꼭 봐야지

이 드라마는 어린시절 숙명적으로 만났던 두남자와
사이코 메트리라는 초능력을 가지고 있는 한 여자에 관한 이야기다
대사를 복사하고 싶었는데
안타깝게 하지 못했다
다음에 기회가 되면 또 다시 제대로 올려야지^^
c0112235_23302243.jpg
c0112235_23304264.jpg



c0112235_23312592.jpg
c0112235_2331373.jpg


このドラマは現在韓国で放送されてるドラマです
私が大好きなチュ・ジフンという俳優が出ますので
関心を持って見ています
正直、はまっています

チュ・ジフンはグンというドラマに出ていた俳優ですが
日本でも放送されたことに知っています
もしご存知ですか

チョ・インソン チュ・ジフン ソ・ジソプ 全て すごく 大好きです
あまりにも 魅力的な人気がします
ドラマのすじは次の機会に・・・・

[PR]
by vanillatree | 2007-03-27 23:30 | 마왕

私は韓国に住んでいる女性です 手作りが好きです
by vanillatree
プロフィールを見る
画像一覧
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30

検索

最新の記事

하기 어려운말, 나를 ..
at 2015-05-24 19:51
놀라움 신기함 답답함
at 2014-08-20 23:14
くじ運
at 2010-10-06 18:55
大雪(폭설)
at 2010-01-04 18:27
結婚式の時 私はどんなスタイ..
at 2009-09-07 22:28

ブログジャンル

画像一覧

イラスト:まるめな