朝風がさわさわ

カテゴリ:ホームページ( 1 )

사랑 愛


c0112235_19433875.gif


世界で一番綺麗な言葉

세상에서 내가 가장 많이 생각했던 열글자.

→この世で俺が一番多く思っていた10文字(じゅうもじ)

항상 내곁에 있어 줬으면...

いつも側にいてくれ」


세상에서 내가 가장 많이 바랬던 아홉글자.
→この世で俺が一番多く見送った9文字(きゅうもじ)

너와 하나 될 수 있다면...

「ひとつになれたなら」

세상 모든 것이 달라진다 해도 달라지지 않는 여덟글자.
→この世のすべてが変わったとしても変わることのない8文字(はちもじ)

항상 너를 향한 마음...
心はおまえに」

세상에서 가장 힘든 일이 생겼을때 해 줄 일곱글자.
→この世で一番つらい事がおきたときにする7文字(ななもじ)
항상 널 지켜 줄께...

君を守るよ」

세상의 모든 것 중 가장 아름다운 여섯글자.
→この世のすべてのものの中で一番美しい6文字(ろくもじ)


너의 밝은 미소...

素敵な笑顔」


세상의 모든 것을 가능케하는 다섯글자.

→この世のすべてのことが出来るようになる5文字(ごもじ)


너를 위해서...

→ 君のため」


세상에서 나를 가장 기쁘게 하는 네글자.

→この世で俺を一番喜ばせる4文字(よんもじ)

너의 사랑...

「この愛」


세상에서 너에게만 들려 줄 세글자.

→この世でお前だけに聞かせる3文字(さんもじ)

사랑해!
「好きだ」

세상끝날때까지 우리에게 없을 두글자.

→この世の終わりまで俺達にはない2文字(ふたもじ)

이별...
別れ


세상에서 가장 소중한 한 글자.

→この世で一番大事な1文字(ひともじ)

너...
→「君」



世界で一番あなたを愛してるって言いたい日です
日本の映画 涙がそうそうという映画をいよいよ見ていました
やはりこのような純粋な感性の映画はいつも見ても良いですね
韓国の部分翻訳しなくてごめんなさい
私が時間がなくて.....(実は 実力不足!^^;;)
[PR]
by vanillatree | 2007-05-22 20:02 | ホームページ

私は韓国に住んでいる女性です 手作りが好きです
by vanillatree
プロフィールを見る
画像一覧
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

検索

最新の記事

하기 어려운말, 나를 ..
at 2015-05-24 19:51
놀라움 신기함 답답함
at 2014-08-20 23:14
くじ運
at 2010-10-06 18:55
大雪(폭설)
at 2010-01-04 18:27
結婚式の時 私はどんなスタイ..
at 2009-09-07 22:28

ブログジャンル

画像一覧

イラスト:まるめな